Thế Tình Bạc Bẽo
Thế Tình Bạc Bẽo
Đ… mẹ nhân tình đã biết rồi!
Lạt như nước ốc bạc như vôi.
Tiền tài hai chữ son khuyên ngược,
Nhân nghĩa đôi đường nước chảy xuôi.
Chân có chẹt rồi thời há miệng,
Vòng chưa thoát khỏi đã cong đuôi.
Dám xin các bác phen này nữa,
Nấu xáo xin đừng nấu xáo voi.
(Nguyễn Công Trứ)
THÔI CÃI CỤ NGUYỄN CÔNG TRỨ
(Bài họa)
Lũ khốn đều nghe chửi cả rồi.
Bày trò sắm muối với mua vôi.
Xu thời khúm lúm chôn quay ngược.
Nịnh thế cuống cuồng mắt đảo xuôi.
Liêm sĩ còn đâu mà thẹn mặt.
Tham tàn đầy dẫy vẫn theo đuôi
Xuân này xin Cụ phang thêm nữa.
Tổ bố chúng mày khéo vẽ voi.
Huy Vụ
English
Arabic
French
Spanish
Portuguese
Deutsch
Turkish
Dutch
Italiano
Russian
Romaian
Portuguese (Brazil)
Tiếng Việt